Le parti architectural constitue un prolongement de la logique paysagère. Structures légères, transparences, prolongements extérieurs protégés du soleil ou de la pluie, toit belvédère, linéarité accompagnant et cadrant le paysage. Le système constructif est à la fois simple et performant, fonctionnel et évolutif. Ces bâtiments obéissent à un principe de modularité, d’extensibilité et d’adaptabilité, permettant d’anticiper tous les scénarii de développements futurs.La grande promenade devient une ligne de repère dans le paysage du lac, mettant en tension les équipements structurants.Le modelage du paysage de bord du lac, courbes enlacées faisant écho aux circonvolutions de la rive opposée, alternent plages de sable et parties engazonnées, talus et parties planes, roseaux et plantations, zones ombragées ou plein soleil.
Enfin, un système planté régulier à la manière des vergers lorrains crée une trame paysagère anticipant l’urbanisation progressive envisagée entre Nonsard et le lac.